Wat heeft de #DagvandeDuitseTaal 2017 opgeleverd?
De Dag van de Duitse Taal 2017 zit er weer op.
Eén hele dag werd er positief aandacht besteed aan het belang van kennis van de Duitse taal voor de Nederlandse economie.
Wat heeft de dag ons dit jaar opgeleverd?
In ieder geval het Duitse woord Holzstocksückerklutzbonbon. Vandaar ook de lollyfoto bij dit artikel.
Jammer dat er ieder jaar minder scholen in Noord-Nederland lijken mee te doen met de #MachMit Dag van de Duitse taal. Groningen, Drenthe en Friesland zijn een witte vlek op de interactieve kaart met activiteiten van scholen die meedoen met MachMit.nl.
Directeur Karel Groen van de Eems Dollard Regio (EDR) maakt zich daar ook zorgen over. De EDR zet zich in voor de bevordering en ondersteuning van Nederlands-Duitse relaties, handel, onderwijs en cultuur in de noordelijke grensregio.
We hebben inmiddels contact gehad met Karel Groen en zijn medewerkers in Bad Nieuweschans. We gaan een plan uitwerken om volgend jaar weer meer scholen en bedrijven in Noord-Nederland te betrekken bij de Dag van de Duitse taal.
Dag van de Duitse Taal op Twitter
Op Twitter deelden fans van de Duitse taal en Duitsland mooie quotes, woorden, gedichten, songs en wetenswaardigheden.
We zetten onze favoriete tweets op deze pagina op één rij.
Grensoverschrijdende samenwerking: 40 redenenhttps://t.co/7xTf5nGW1B
— Karel Groen (@KarelGroen) March 21, 2017
Vers van de pers; Onze nieuwe flyer voor GrensInfoPunt EDR is binnen –//– Druckfrisch: Unser neuer GIP EDR-Flyer: pic.twitter.com/2rqhjAZGpL
— Arbeidsmarkt Noord (@AM_Noord) March 22, 2017
Ah, het is weer de #dagvandeduitsetaal. Paar favorieten:
Selbstverzwergung – erg bescheiden
Vokuhila – matje
Fernweh – omgekeerde heimwee— Joachim Scheurbuijck (@JScheurbuijck) March 23, 2017
Kijken! De vakgroep Duits en studenten van @Fontys Sittard maakten deze fantastische "libdup" #DagvandeDuitsetaal https://t.co/hNMVsmEAAm
— Mach Mit! (@ActiegroepDuits) March 24, 2017
Het is vandaag de #DagVanDeDuitseTaal. Peter Fox – Haus Am See https://t.co/37J4ejv7sn
— Niick © (@ThaNiick) March 24, 2017
Mijn favoriete Duitse woord: Heinzelmännchen. #DagvandeDuitsetaal @ActiegroepDuits https://t.co/cyRmyWEgn5 pic.twitter.com/FH3iT9slAC
— Bartha Huijberts (@BarthaHuijberts) March 23, 2017
Halt mich van Herbert Grönemeyer natuurlijk.https://t.co/wYhDkjy7YO#DagvandeDuitsetaal
— Ronald Schild (@ronaldschild) March 23, 2017
Der Klammeraffe hat hautnah Heuschnupfen während seiner Schnupperstunde, Schnuckiputzi! #dagvandeduitsetaal
— Dick Stada (@dstada) March 23, 2017
@Duitslandweb #DagvandeDuitsetaal Mijn favorieten: 'himmelhoch jauchzend zu Tode betrübt' en 'klamottenwechsel'
— Petra Kuiper (@PetraKuiper) March 23, 2017
Onze mooiste, grappigste boeken zijn deze: https://t.co/iywICswy6Y. Liebe Grüsse aus Berlin! #DagvandeDuitsetaal
— Schoolclash (@schoolclash) March 23, 2017
#DagVanDeDuitseTaal https://t.co/PdQYxMiHNY
— Христиан??♂️ (@ZegMaarCJ) March 23, 2017
De #DagvandeDuitsetaal is naar mijn idee ook de ‘Dag van de umlaut’ – en met die puntjes valt dus een beetje te spelen. pic.twitter.com/EgMJ72XaL3
— Christopher Bergmann (@isoglosse) March 23, 2017
'Breng leerlingen af van Bratwurst-idee' – Docenten Duits over hun lespraktijk anno 2014 https://t.co/OeZL85D1Px #DagvandeDuitsetaal
— Duitslandweb (@Duitslandweb) March 23, 2017
#dagvandeduitsetaal (een van de) mooiste Duitse boek(en), geschreven door een vrouw. @ActiegroepDuits @Duitslandweb pic.twitter.com/CUAWhm6w0s
— Maaike Trimbach (@MaaikeT) March 23, 2017
I.v.m. #DagvandeDuitsetaal nog maar eens een oud artikel met pleidooi voor goed #onderwijs in de #talen https://t.co/pfYA56VfFd @MinOCW
— Ewout van der Knaap (@EwoutvdKnaap) March 23, 2017
Und weiter #DagvandeDuitsetaal https://t.co/JEXzY7vz2U via @YouTube
— Wim Spijkers (@WimSpijkers) March 23, 2017
Andreas Bourani – Auf anderen Wegen #dagvandeDuitsetaal https://t.co/eIwQxMyaFh
— Esther (@Earhaan) March 23, 2017
Eine @Schneider_NLD, #Paulaner und #Franziskaner bitte! #DagvandeDuitsetaal #lekkerophetterras #Duitsbier #Weizen pic.twitter.com/hd71OIVAcx
— Biernet.nl (@Biernetnl) March 23, 2017
Ik spreek überhaupt geen woord Duits. #DagvandeDuitsetaal
— Erik van Walree (@ErikvanWalree) March 23, 2017
Bei uns in der Niederlände ist es jetzt 'der Tag der Deutsche Sprache'.
Für @ibikus31 @JanFurchtenicht @NorgePrivacy #DagvandeDuitsetaal— surdiefinnis (@surdiefinnis) March 23, 2017
Wordt Duits naast Engels nog steeds meer gevraagd dan Frans in de technische branche? Wat is jouw ervaring? #DagvandeDuitsetaal pic.twitter.com/f9UwJvAE5s
— TecTiz (@TecTiz) March 23, 2017
SUPER GEIL #dagvandeduitsetaal
— Lola Druivensap (@LolaDruivensap) March 23, 2017
mitnachnebstbeiseitvonzuzuwiederentgegenausserausgemässgegenüber;durchfürgegenohneumbisentlang rijtjes vergeet je nooit! #dagvandeduitsetaal
— GabriëlavanderSanden (@gvandersanden) March 23, 2017
Leestips voor scholieren, heel veel Duitse boeken, onderverdeeld in niveaus: https://t.co/42kTA1P7Nm #dagvandeduitsetaal
— Duitslandweb (@Duitslandweb) March 23, 2017
Deze boeken adviseerden de medewerkers @DIAmsterdam voor de zomer vorig jaar. Nog steeds mooi: https://t.co/zQNoYe78kW #DagvandeDuitsetaal
— Duitslandweb (@Duitslandweb) March 23, 2017
Meer weten over Duitse literatuur, in de BRD de DDR en na de val van de Muur? Zie ons Naslagwerk https://t.co/ddoQpYf4j3 #DagvandeDuitsetaal
— Duitslandweb (@Duitslandweb) March 23, 2017
#DagvandeDuitsetaal Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
oder
Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapitänswitwe— Arthur van Amerongen (@DonArturito) March 23, 2017
Woord vd dag: Holzstocksückerklutzbonbon #dagvandeDuitsetaal #Duits #woordliefde pic.twitter.com/VBsY62EubC
— Lisette (@lisettekc) March 23, 2017
Op @NPORadio2 draait @ruuddewild nu Duitse platen en zegt dat hij al 800 Duitse verzoeknummers binnen heeft #dagvandeduitsetaal
— Duitslandweb (@Duitslandweb) March 23, 2017
Schatzi! #DagvandeDuitsetaal https://t.co/8OJq4nZsxM
— Buddendorff (@buddendorf) March 23, 2017
Enschedeërs duiden Duitse uitdrukkingen in de video van @tvefm Hoe goed brengen ze het ervan af? #DagvandeDuitsetaal https://t.co/RNqYimicSi pic.twitter.com/H4ziPO2zZS
— Mach Mit! (@ActiegroepDuits) March 23, 2017
Over het belang van de Duitse taal schreef Ton Nijhuis @DIAmsterdam: https://t.co/2fBMtwJw4c #DagvandeDuitsetaal
— Duitslandweb (@Duitslandweb) March 23, 2017
#DagvandeDuitsetaal – ter gelegenheid onze 10 tips voor het gratis online oefenen van Duits. Handig voor je studie! https://t.co/j535ycB8pO
— StudereninDuitsland (@StudereninD) March 23, 2017
Ohne Heu kann das beste Pferd nicht furzen! #DagvandeDuitsetaal
— Dutch Deacon Blues (@ddeaconblues) March 23, 2017
Das Streichholzschächtelchen. Mooi Duits woord! Wat betekent het? Kun je het ook uitspreken? Doe mee: #dagvandeduitsetaal
— Renate de Graaf (@RenateDeGraaf) March 23, 2017
Zo veel moois rond #dagvandeduitsetaal Industrieschnee, Heftklammern, Backpfeifengesicht (klassieker) en Spatzen – teveel om te kiezen
— Lars (@lrs) March 23, 2017
en hier nog een #cultuurweetje #norddeutsch #dagvandeduitsetaal pic.twitter.com/S0TVpkwA6a
— Alexandra Koch (@AKoch_training) March 23, 2017
Video: "Geradeaus, langs, wie heißt das.. bioscoop" Kunnen Groningers de weg wijzen in 't Duits? #DagvandeDuitsetaal https://t.co/Pkop01FFUS
— Mach Mit! (@ActiegroepDuits) March 23, 2017
Der Tag ist noch nicht gelaufen! ? #dagvandeduitsetaal https://t.co/wlgfUcPijY
— Marco Rossen (@marcorossen) March 23, 2017
Wie geeft er straks nog Duits? Het gebrek aan docenten Duits wordt tot 2020 steeds nijpender #DagvandeDuitsetaal https://t.co/mRHtsyCSjp
— Duitslandweb (@Duitslandweb) March 23, 2017
Nordisch nobel
Deine sanftmütige Güte
Dein unbändiger Stolz
Das Leben ist nicht fair…https://t.co/LCx5HeCOV2#DagvandeDuitseTaal— Bertil Olde Weghuis (@BertilOW) March 23, 2017
Beluister #GermanPop-hits via deze lijst die regelmatig wordt ververst: #dagvandeDuitsetaalhttps://t.co/Dqeb8XeVJD pic.twitter.com/1EX6dKpMSz
— Douwe Sikkema (@dwskkm) April 20, 2016
#dagvandeduitsetaal ? https://t.co/G0SYv4NKHF
— Barry Baila (@barry_baila) March 23, 2017
#dagvandeDuitsetaal en wij hebben een mooie vacature: Binnendienstmedewerker Duitsland > https://t.co/73WXIqaF9t pic.twitter.com/IPXwtGkRzs
— Seesing Personeel (@seesingpers) March 23, 2017
Op de #DagvandeDuitsetaal vroegen we @Duitslandweb op twitter naar de mooiste Duitse boeken. Veel goede #leestips! https://t.co/EpXnNdzFpy
— Marja Verburg (@AMVerburg) March 23, 2017
Mijn mooiste Duitse woord is strapazierfähig. Deugdelijk en oersterk zijn de vertalingen. #DagvandeDuitsetaal
— steven oostlander (@stevsim) March 23, 2017
Vorige week nog gesproken met Duitse collega’s. Bij presentatie over samenwerken in grensstreek. #dagvandeduitsetaal https://t.co/adeZwWUx3N
— Veiligheidsregio Gr. (@VRgroningen) March 23, 2017
Ik vind untertrieben zo'n mooi woord, waar ik geen Nederlandse variant van weet ??? #dagvandeduitsetaal @Duitslandweb https://t.co/H2q1dqWU6h
— gijsrademaker (@gijsrademaker) March 23, 2017
understatement in het Engels?
— Wenda Meijerink (@WendelineM) March 23, 2017
Einer geht noch!
Voor iedereen die denkt dat onze buren alleen schlagers en Ramstein kennen. #dagvandeduitsetaalhttps://t.co/dOgp2AWzG3— Antooon (@AntoonKD) March 23, 2017
Vandaag is #DagvandeDuitsetaal Waarom Duits? Daarom Duits!https://t.co/XOywzbweyt
— NL Botschaft Berlin (@NLinDeutschland) March 23, 2017
Ik ga even iets drinken in de nachvollziehbar. #dagvandeDuitseTaal
— André Rodenburg (@lynx234) March 23, 2017
Ik had 9/10 goed, unglaublich. Was dus te makkelijk. #dagvandeduitsetaal https://t.co/6otbKiAGB4
— Annie v Gansewinkel (@AnnievGansewink) March 23, 2017
Arschgeige#dagvandeDuitsetaal
— Arno-Jan Boere (@Arno_JanB) March 23, 2017
Schadenfreude #dagvandeDuitsetaal @MrsvanP
— Carine Dingemans (@liplezeres) March 23, 2017
Liedje in het kader van de #DagvandeDuitseTaal Renn! https://t.co/amq1rB6MNB
— Bertus Bouwman (@bertusbouwman) March 23, 2017
@Duitslandweb Het duitse woord "begeistert" heeft mij ooit diep geïnspireerd #DagvandeDuitsetaal
— Wilco Vahrmeijer (@wilco_nl) March 23, 2017
Ruim 420 klassen deden vandaag onze quiz voor de #DagvandeDuitsetaal En de winnaar is… klas H3c van CSG @LiudgerSpl! Gefeliciteerd! pic.twitter.com/NgzM0HTX7I
— Mach Mit! (@ActiegroepDuits) March 23, 2017
Guten tag freunde! Was gibt's heute ?
#DagvandeDuitsetaal pic.twitter.com/kishoXw4r7— Conny (@callista102) March 23, 2017
